Hôtel Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa *****

Réserver ce séjour

Possibilité de paiement en 3X ou 4X avec :

1 Complétez le nombre de voyageur

2 Choississez votre ville de départ, la date de départ et la durée de votre séjour

Ville de départDate de DépartDuréePrix/Pers.Réduction
Marseille Mar. 01 Avril 2025 01/04/2025 7 J/5 N1878€
Je réserve
Marseille Mar. 01 Avril 2025 01/04/2025 9 J/7 N2316€
Je réserve
Marseille Mar. 01 Avril 2025 01/04/2025 11 J/9 N2754€
Je réserve
Marseille Mar. 01 Avril 2025 01/04/2025 13 J/11 N3202€
Je réserve
Marseille Mar. 01 Avril 2025 01/04/2025 14 J/12 N3837€
Je réserve
Marseille Mar. 01 Avril 2025 01/04/2025 16 J/14 N4353€
Je réserve
Marseille Mer. 02 Avril 2025 02/04/2025 16 J/14 N4970€
Je réserve
Marseille Jeu. 03 Avril 2025 03/04/2025 7 J/5 N1880€
Je réserve
Marseille Jeu. 03 Avril 2025 03/04/2025 9 J/7 N2318€
Je réserve
Marseille Jeu. 03 Avril 2025 03/04/2025 11 J/9 N2766€
Je réserve
Marseille Jeu. 03 Avril 2025 03/04/2025 12 J/10 N3332€
Je réserve
Marseille Jeu. 03 Avril 2025 03/04/2025 14 J/12 N3848€
Je réserve
Marseille Jeu. 03 Avril 2025 03/04/2025 16 J/14 N4798€
Je réserve
Marseille Ven. 04 Avril 2025 04/04/2025 15 J/13 N5180€
Je réserve
Marseille Ven. 04 Avril 2025 04/04/2025 16 J/14 N5276€
Je réserve
Marseille Sam. 05 Avril 2025 05/04/2025 7 J/5 N2108€
Je réserve
Marseille Sam. 05 Avril 2025 05/04/2025 9 J/7 N2555€
Je réserve
Marseille Sam. 05 Avril 2025 05/04/2025 10 J/8 N3052€
Je réserve
Marseille Sam. 05 Avril 2025 05/04/2025 12 J/10 N3568€
Je réserve
Marseille Sam. 05 Avril 2025 05/04/2025 14 J/12 N4518€
Je réserve
Marseille Sam. 05 Avril 2025 05/04/2025 16 J/14 N5370€
Je réserve
Marseille Dim. 06 Avril 2025 06/04/2025 13 J/11 N4728€
Je réserve
Marseille Dim. 06 Avril 2025 06/04/2025 16 J/14 N5306€
Je réserve
Marseille Lun. 07 Avril 2025 07/04/2025 7 J/5 N1939€
Je réserve
Marseille Lun. 07 Avril 2025 07/04/2025 8 J/6 N2366€
Je réserve
Marseille Lun. 07 Avril 2025 07/04/2025 10 J/8 N2882€
Je réserve
Marseille Lun. 07 Avril 2025 07/04/2025 12 J/10 N3832€
Je réserve
Marseille Lun. 07 Avril 2025 07/04/2025 15 J/13 N4337€
Je réserve
Marseille Lun. 07 Avril 2025 07/04/2025 14 J/12 N4683€
Je réserve
Marseille Lun. 07 Avril 2025 07/04/2025 16 J/14 N5260€
Je réserve
Marseille Mar. 08 Avril 2025 08/04/2025 7 J/5 N2065€
Je réserve
Marseille Mar. 08 Avril 2025 08/04/2025 9 J/7 N2581€
Je réserve
Marseille Mar. 08 Avril 2025 08/04/2025 11 J/9 N3531€
Je réserve
Marseille Mar. 08 Avril 2025 08/04/2025 14 J/12 N4036€
Je réserve
Marseille Mar. 08 Avril 2025 08/04/2025 13 J/11 N4381€
Je réserve
Marseille Mar. 08 Avril 2025 08/04/2025 16 J/14 N4386€
Je réserve
Marseille Mer. 09 Avril 2025 09/04/2025 10 J/8 N3867€
Je réserve
Marseille Mer. 09 Avril 2025 09/04/2025 16 J/14 N5178€
Je réserve
Marseille Jeu. 10 Avril 2025 10/04/2025 7 J/5 N2357€
Je réserve
Marseille Jeu. 10 Avril 2025 10/04/2025 9 J/7 N3307€
Je réserve
Marseille Jeu. 10 Avril 2025 10/04/2025 12 J/10 N3814€
Je réserve
Marseille Jeu. 10 Avril 2025 10/04/2025 11 J/9 N4160€
Je réserve
Marseille Jeu. 10 Avril 2025 10/04/2025 14 J/12 N4162€
Je réserve
Marseille Jeu. 10 Avril 2025 10/04/2025 16 J/14 N6261€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 7 J/5 N3407€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 8 J/6 N3697€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 9 J/7 N4100€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 11 J/9 N4298€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 10 J/8 N4504€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 12 J/10 N4654€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 13 J/11 N4867€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 14 J/12 N5212€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 15 J/13 N6270€
Je réserve
Marseille Ven. 11 Avril 2025 11/04/2025 16 J/14 N6902€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 7 J/5 N2795€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 10 J/8 N3301€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 9 J/7 N3642€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 12 J/10 N3657€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 13 J/11 N4673€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 16 J/14 N5116€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 14 J/12 N5890€
Je réserve
Marseille Sam. 12 Avril 2025 12/04/2025 15 J/13 N6521€
Je réserve
Marseille Dim. 13 Avril 2025 13/04/2025 9 J/7 N3618€
Je réserve
Marseille Dim. 13 Avril 2025 13/04/2025 15 J/13 N5359€
Je réserve
Marseille Dim. 13 Avril 2025 13/04/2025 16 J/14 N5365€
Je réserve
Marseille Dim. 13 Avril 2025 13/04/2025 13 J/11 N5589€
Je réserve
Marseille Dim. 13 Avril 2025 13/04/2025 14 J/12 N6221€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 8 J/6 N2547€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 10 J/8 N2897€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 7 J/5 N2953€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 15 J/13 N4186€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 14 J/12 N4363€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 16 J/14 N5068€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 12 J/10 N5234€
Je réserve
Marseille Lun. 14 Avril 2025 14/04/2025 13 J/11 N5864€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 7 J/5 N2202€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 9 J/7 N2493€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 14 J/12 N3635€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 10 J/8 N3736€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 13 J/11 N3841€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 16 J/14 N4139€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 11 J/9 N4711€
Je réserve
Marseille Mar. 15 Avril 2025 15/04/2025 12 J/10 N5312€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 7 J/5 N2954€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 8 J/6 N3182€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 9 J/7 N3400€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 12 J/10 N4084€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 13 J/11 N4324€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 10 J/8 N4482€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 14 J/12 N4552€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 15 J/13 N4841€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 16 J/14 N5009€
Je réserve
Marseille Mer. 16 Avril 2025 16/04/2025 11 J/9 N5084€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 7 J/5 N2214€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 8 J/6 N3279€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 12 J/10 N3356€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 11 J/9 N3562€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 14 J/12 N3860€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 9 J/7 N4254€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 13 J/11 N4324€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 16 J/14 N4317€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 15 J/13 N4781€
Je réserve
Marseille Jeu. 17 Avril 2025 17/04/2025 10 J/8 N4855€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 7 J/5 N3133€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 10 J/8 N3765€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 11 J/9 N3960€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 12 J/10 N4149€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 8 J/6 N4166€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 13 J/11 N4378€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 14 J/12 N4645€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 9 J/7 N4768€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 15 J/13 N5020€
Je réserve
Marseille Ven. 18 Avril 2025 18/04/2025 16 J/14 N5361€
Je réserve
Marseille Sam. 19 Avril 2025 19/04/2025 10 J/8 N2614€
Je réserve
Marseille Sam. 19 Avril 2025 19/04/2025 9 J/7 N2820€
Je réserve
Marseille Sam. 19 Avril 2025 19/04/2025 12 J/10 N3118€
Je réserve
Marseille Sam. 19 Avril 2025 19/04/2025 14 J/12 N3575€
Je réserve
Marseille Sam. 19 Avril 2025 19/04/2025 7 J/5 N3743€
Je réserve
Marseille Sam. 19 Avril 2025 19/04/2025 16 J/14 N4092€
Je réserve
Marseille Sam. 19 Avril 2025 19/04/2025 8 J/6 N4344€
Je réserve
Marseille Dim. 20 Avril 2025 20/04/2025 8 J/6 N3183€
Je réserve
Marseille Dim. 20 Avril 2025 20/04/2025 7 J/5 N4074€
Je réserve
Marseille Dim. 20 Avril 2025 20/04/2025 16 J/14 N4744€
Je réserve
Marseille Lun. 21 Avril 2025 21/04/2025 8 J/6 N2204€
Je réserve
Marseille Lun. 21 Avril 2025 21/04/2025 7 J/5 N2410€
Je réserve
Marseille Lun. 21 Avril 2025 21/04/2025 10 J/8 N2709€
Je réserve
Marseille Lun. 21 Avril 2025 21/04/2025 12 J/10 N3166€
Je réserve
Marseille Lun. 21 Avril 2025 21/04/2025 14 J/12 N3683€
Je réserve
Marseille Lun. 21 Avril 2025 21/04/2025 15 J/13 N3804€
Je réserve
Marseille Lun. 21 Avril 2025 21/04/2025 16 J/14 N4536€
Je réserve
Marseille Mar. 22 Avril 2025 22/04/2025 7 J/5 N1929€
Je réserve
Marseille Mar. 22 Avril 2025 22/04/2025 9 J/7 N2433€
Je réserve
Marseille Mar. 22 Avril 2025 22/04/2025 11 J/9 N2890€
Je réserve
Marseille Mar. 22 Avril 2025 22/04/2025 13 J/11 N3407€
Je réserve
Marseille Mar. 22 Avril 2025 22/04/2025 14 J/12 N3528€
Je réserve
Marseille Mar. 22 Avril 2025 22/04/2025 16 J/14 N3985€
Je réserve
Marseille Mer. 23 Avril 2025 23/04/2025 16 J/14 N4479€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 7 J/5 N2143€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 9 J/7 N2600€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 8 J/6 N3023€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 11 J/9 N3116€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 12 J/10 N3237€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 10 J/8 N3700€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 14 J/12 N3694€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 13 J/11 N4007€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 16 J/14 N4132€
Je réserve
Marseille Jeu. 24 Avril 2025 24/04/2025 15 J/13 N4455€
Je réserve
Marseille Ven. 25 Avril 2025 25/04/2025 16 J/14 N4686€
Je réserve
Marseille Sam. 26 Avril 2025 26/04/2025 7 J/5 N1976€
Je réserve
Marseille Sam. 26 Avril 2025 26/04/2025 9 J/7 N2493€
Je réserve
Marseille Sam. 26 Avril 2025 26/04/2025 10 J/8 N2614€
Je réserve
Marseille Sam. 26 Avril 2025 26/04/2025 12 J/10 N3071€
Je réserve
Marseille Sam. 26 Avril 2025 26/04/2025 14 J/12 N3509€
Je réserve
Marseille Sam. 26 Avril 2025 26/04/2025 16 J/14 N3947€
Je réserve
Marseille Dim. 27 Avril 2025 27/04/2025 16 J/14 N4549€
Je réserve
Marseille Lun. 28 Avril 2025 28/04/2025 7 J/5 N2036€
Je réserve
Marseille Lun. 28 Avril 2025 28/04/2025 8 J/6 N2157€
Je réserve
Marseille Lun. 28 Avril 2025 28/04/2025 10 J/8 N2614€
Je réserve
Marseille Lun. 28 Avril 2025 28/04/2025 12 J/10 N3052€
Je réserve
Marseille Lun. 28 Avril 2025 28/04/2025 14 J/12 N3490€
Je réserve
Marseille Lun. 28 Avril 2025 28/04/2025 15 J/13 N3708€
Je réserve
Marseille Lun. 28 Avril 2025 28/04/2025 16 J/14 N4432€
Je réserve
Marseille Mar. 29 Avril 2025 29/04/2025 7 J/5 N1929€
Je réserve
Marseille Mar. 29 Avril 2025 29/04/2025 9 J/7 N2386€
Je réserve
Marseille Mar. 29 Avril 2025 29/04/2025 11 J/9 N2824€
Je réserve
Marseille Mar. 29 Avril 2025 29/04/2025 13 J/11 N3261€
Je réserve
Marseille Mar. 29 Avril 2025 29/04/2025 14 J/12 N3480€
Je réserve
Marseille Mar. 29 Avril 2025 29/04/2025 16 J/14 N3918€
Je réserve
Marseille Mer. 30 Avril 2025 30/04/2025 16 J/14 N4530€
Je réserve

Hôtel Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa *****

En résumé

Au nord-ouest de Mahé , à deux pas de la plage de Beauvallon , le Hilton Northolme Resort & Spa est niché sur les hauteurs d'une colline exubérante. Fort d'une vue panoramique spectaculaire sur l'océan Indien, il offre des prestations haut de gamme, que ce soit dans les chambres, au restaurant ou au spa. Cet établissement qui fut parmi les premiers aux Seychelles, demeure encore aujourd'hui l'une de ses valeurs sûres, en particulier pour les couples en voyage de noces .

L'espace privé

L'hôtel Hilton Northolme Resort & Spa 56 villas : 40 villas spacieuses sur pilotis avec vue mer, 14 "King Premium Oceanfront Villas" villas Deluxe front de mer  et  26 "King Sunset Villas" à flanc de colline, 15 "Grand Ocean View Pool Villas with Infinity Pool" et 1 "villa Présidentielle". Toutes les Villas sont équipées de climatisation, bains à remous, radio réveil avec connexion lecteur MP4, salle de bain avec douche et toilettes séparées, sèche-cheveux, ventilateur, coffre-fort, mini bar, télévision à écran plat, lecteurs CD et DVD, téléphone, connexion internet, terrasses avec chaises longues. Service en chambre 24h/24h.
SEULS LES ENFANTS DE PLUS DE 13 ANS SONT ACCEPTES.

Sunset Villa

26 "King Sunset Villa" - Villas à flanc de colline - 90m2
Capacité 3 adultes Contemporaine, cette villa spacieuse dispose d'un balcon donnant sur l'océan, d'une salle de bains avec douche séparée et bain à remous, ainsi qu'un grand lit, une salle de séjour avec canapé et une décorarion originale.
Des fruits, de l'eau minérale, des pantoufles et un peignoir moelleux sont mis à votre disposition.

Villa Vue Océan

"King Ocean Villa" - Villas à flanc de colline - 90m2Capacité 3 adultes
Contemporaine, cette villa spacieuse dispose d'un balcon avec bains à remous et donnant sur l'océan, d'une salle de bains avec douche séparée, ainsi qu'un grand lit, une salle de séjour avec canapé et une décorarion originale.
Des fruits, de l'eau minérale, des pantoufles et un peignoir moelleux sont mis à votre disposition.

Villa Premium Front de Mer

14 "King Premium Oceanfront Villas" - villas Deluxe front de mer - 90m2
Capacité 3 adultes. Cette villa contemporaine de 90 m² sur pilotis bénéficie d'une vue imprenable sur la mer. Elle dispose d'un grand lit, d'un balcon, d'une salle de séjour avec canapé et d'oeuvres d'art originales. Ressourcez-vous dans la salle de bains avec douche séparée et bain à remous.
De l'eau minérale, un peignoir moelleux, des fruits et une cafetière sont mis à votre disposition.

Grand Océan Villa Infinity Pool

Grand Oceanview Pool Villa with Infinity Pool - Villa Vue Mer avec Piscine - 90m2
Capacité 3 adultes. Contemporaine, cette villa spacieuse dispose d'un balcon donnant sur l'océan, d'une piscine privée, d'une salle de bains avec douche séparée et bain à remous, ainsi qu'un grand lit, une salle de séjour avec canapé et une décorarion originale.
Des fruits, de l'eau minérale, des pantoufles et un peignoir moelleux sont mis à votre disposition.

L'espace restauration

L'hôtel Hilton Northolme Resort & Spa dispose des espaces de restaurations suivants : "Hilltop Restaurant" - restaurant principal avec vue panoramique proposant des buffets à thèmes.
La salle à manger principale de l'hôtel propose des buffets pour le petit déjeuner et le dîner. Ce restaurant en plein air est fier de posséder une cuisine ouverte sur la salle et offre une vue sur l'océan à couper le souffle.
(Heures d'ouverture : 7h30 - 22h00; Capacité : 60 couverts ; Tenue : Décontractée et élégante)
"Les Cocotiers" - cuisine internationale, créole et des spécialités locales de fruits de mer.
Un restaurant à la carte en plein air ouvert tous les jours pour le dîner. Spécialisé dans la cuisine créole et disposant également d'une sélection de classiques internationaux et d'un grand choix de vins. Le restaurant peut être couvert et dispose de la climatisation.
(Heures d'ouverture : du mardi au dimanche, 19h30 - 22h30; Capacité : 30 couverts ; Tenue : Décontractée et élégante)
"Le Ocean View" - snack/bar salon de thé en plein air avec vue sur l'océan.
Le restaurant, situé en front de mer et jouissant d'une vue imprenable sur les eaux bleues de l'océan Indien, constitue l'endroit idéal pour vous détendre, pour déjeuner, dîner ou pour un menu de collations à n'importe quelle heure de la journée.
(Heures d'ouverture : 8h00 - 23h00; Tenue : Décontractée)

L'Espace Sport, Loisirs et Détente

Activités gratuites : Plage Piscine à débordement Centre de remise en forme Equipement de plongée libre (tuba, masque et palmes) Kayak... Bibliothèque équipée de  jeux de société, fléchettes, billard, DVD et CD.

Avec participation :
Excursions (Marché de nuit "Bazaar Labrin", Jardin botanique et plantation de thé, Bateau à fond de verre, croisière au coucher du soleil, randonnée pédestre, Bateaux charters et service hélicoptère) Pêche au gros. Centre de sports nautiques et randonnées sous-marines (Plongée en scaphandre, planche à voile, ski nautique, catamaran, parasailing) Sunset Cruise Animations légères en soirée Boutiques de souvenirs, bijouterie

SPA

eforea Spa : Profitez de soins revigorants dans un cadre pittoresque avec vue sur l'Océan Indien. Les trois salles de soins proposent la thérapie Spa. Le calme de la baie turquoise et la sérénité du paysage réveilleront vos sens et vous aideront à retrouver une harmonie entre corps et esprit.
Spa : centre de massages et soins corporels, soins du visage, manucure.

L'espace professionnel

Pour la gestion de vos affaires à l'Hilton Northolme : Courrier express Imprimante Location d'équipements audiovisuels Salles de réunion Service de photocopie Télécopieur

Les plus

Bureau de change Concierge Consigne Magasin de souvenirs Personnel multilingue Service d'étage 24h/24h Transports locaux

Émissions de CO2

Pour une information plus précise concernant votre trajet et conformément à la loi Grenelle vous avez la possibilité de prendre connaissance de la quantité de CO2 consommée en cliquant sur le lien suivant : http://www.icao.int/environmental-protection/CarbonOffset/Pages/default.aspx

Cette offre inclut

Les vols réguliers Aller/RetourL'accueil et l'assistance par notre représentant localLes transferts Aéroport/Hôtel/Aéroport sauf si prise d'une location de voiture en option lors du devisles nuits en Sunset VillaLes petits déjeuners

Cette offre n'inclut pas

Les assurances facultativesLes dépenses personnelles et les pourboiresLes repas et boissons non mentionnésLes éventuelles taxes locales de séjour - en fonction des réglementations locales à destinationLes navettes inter-aéroports en fonction des vols nationaux et internationaux sélectionnés (par ex : entre les aéroport de Paris Orly et Roissy Charles de Gaules)

Les compagnies aériennes

Qatar AirwaysEmiratesEtihadAir FranceLes vols peuvent être opérés avec stop ou escale